running in - Spanisch Englisch Wörterbuch

running in

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "running in" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
running in rodaje [m]
Machinery
running in estreno [m]
Automotive
running in asentado [m] AR
Aeronautics
running in puesta en marcha [f]

Bedeutungen, die der Begriff "running in" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 44 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
running-in rodaje [m]
running-in rodaje [m]
someone who is running in an election candidato [m]
be in the running for something tener posibilidades de algo [v]
a person in charge of keeping watch and running an estate agregado [m] COrur.
running around in circles doing paperwork peloteo [m] CUPECL
running-in ablande [m] BOARUY
person who participates in the celebration of running to christ, which is celebrated on the sunday following that of the resurrection, called the quasimodo cuasimodista [m/f] CL
suitable for running in a classic horse race (horse) clasiquero [adj] CL
relating to a person who participates in the celebration of running to christ, which is celebrated the sunday following that of the resurrection, called the quasimodo cuasimodista [adj] CL
quickly dodge obstacles that appear in one's way while running or driving fintear [v] BOCL
tame a horse by running in a circle tornear [v] PE
Idioms
participate in running games where silk cloth was awarded to the winner correr el palio [v]
be in the running estar alguien en cántaro [v] rare
Phrases
in running order en buen estado
in running order orden de marcha
in running order en condiciones de marcha
in running order listo para funcionar
Colloquial
be in the running for postularse para [v]
be in the running for estar en la disputa para [v]
be in the running for estar en carrera para [v]
Slang
take a running jump in the lake largarse
take a running jump in the lake salir pitando
take a running jump in the lake irse
Industry
in-running roll rodillo alimentador
Engineering
running-in inserción [f]
running-in colada [f]
running-in bajada [f]
running-in puesta en marcha [f]
Chemistry
in-running roll rodillo alimentador
Technical
running-in suavizado [adj]
Mechanics
mandril running in bearings mandril funcionando con cojinetes [m]
mandrel running in bearings mandril funcionando con cojinetes [m]
Automotive
running-in rodaje [m]
running-in period período de rodaje AR
Aeronautics
in running order en condiciones de marcha
in running order en orden de marcha
in running order listo para funcionar
Maritime
running in parallel funcionamiento en paralelo
Petrol
sea running in heaps mar erizada
Baseball
running from one base to another in baseball corrido de las bases [m] CU
running from one base to another in baseball corrido de bases [m] CU
Bullfighting
running in the bullring without being deceived corretón [adj]
Folklore
christmas dance simulating running and catching a bull in honor of the baby jesus guachitorito [m] BO